Hindi pa lumalabas ang
'House of Gucci' at sinasabi na ng internet ang 'te amo' sa pinakabagong proyekto ni Lady Gaga. Nakakakuha siya ng Oscar buzz mula sa trailer lang, at iconic na ang ilang linyang sinasabi ng character niya sa loob nito.
Ito ang Italian accent ni Gaga na ikinatuwa ng karamihan-ngunit ang ilan sa kanila ay kumbinsido na hindi siya mukhang Italyano. Magbasa para marinig para sa iyong sarili at matuklasan kung ano ang tunay na sinasabi ng mga Italyano (at mga Ruso!) tungkol sa lahat ng ito.
Makinig sa Gaga Go 'Peak Italian'
Ibinaba ng MGM ang opisyal na trailer na ito para sa 'House of Gucci' kahapon pagkatapos ng mga buwan ng buzz tungkol sa lahat mula sa pag-cast hanggang sa mga costume sa biopic ng Maurizio Gucci na ito. Tampok dito si Adam Driver sa uber-glamorous role nina Maurizio at Lady Gaga bilang Patrizia Reggiani, ang kanyang asawa.
Dahil Italyano talaga si Gaga, naniniwala ang ilang tagahanga na ito ang papel na isinilang ng bituin (nakuha mo?) na gampanan! (Hindi siya kailanman nahihiya na banggitin ang kanyang pinagmulang Italyano, gaya ng maririnig mo mismo dito:)
Iniisip ng Ilang Tagahanga na Tunog Ruso Siya, Kahit
Para sa isang taong buong pagmamalaki na nag-claim ng Italian heritage, aakalain mong ipapaalis ito ni Gaga sa parke. Bagama't inaakala ng ilang tagahanga, sinasabi ng iba na lumiko siya sa isang maliit na silangan ng Italya sa paglalarawan niya sa boses ni Patrizia.
Ang nangungunang komento sa opisyal na IG post ng 'House Of Gucci' na nagpapakilala kay Gaga ay "Parang gumagawa siya ng Russian accent."
Ang isa pang tugon ay nagsasangkot ng umiiyak na emoji sa mukha at "naisip din - mas maraming vodka kaysa vino."
Iba pang mga komento tulad ng "Mukhang Russian siya" at "Walang eksperto, ngunit narinig niya ang wikang Ruso sa akin" ang karamihan sa mga seksyon ng komento ng post- at ibinahagi ng mga taong eksperto sa Italian (aka aktwal na mga Italyano) ang kanilang mga saloobin din:
"Ito speak both Italian and English. Sinasabi ko lang na magaling siya, pero hindi kasing ganda ng Italian accent niya," isinulat ni Francesca Matteucci sa IG ng @TheGucciMovie. "Actors are supposed to do that for a living. or it could be director's choice to mock italian accent." Aray.
"Oh yeah I totally agree," komento ng Italian IG user na si Marta Rossi. "Wala ako dito para sa sapilitang Italian accent na maging tapat…"
Sinasabi ng Ilang Ruso na Tunog Tunog Nito Siyang Italyano
Ang Russian na mga tagahanga ni Gaga ay pumunta na ngayon sa Twitter para ipagtanggol ang mga napiling accent ni Mother Monster. Para sa karamihan, tila iniisip nila na hindi talaga siya nagsasalita ng Ruso:
"Walang katulad sa Russian accent," ang sagot ng isa pang Russian Twitter user. "At sa tingin ko, kamukha niya si Patrizia."
"Hindi man lang sila nagsasalita ng russian at sinasabing ito ay russian accent," ang sabi ng isa pa, na may idinagdag pang "sa tingin nila na lahat ng accent na may malakas na "R" ay russian."
So anong accent ang inilalagay ni Gaga? At mahalaga ba na hindi makapagpasya ang mga tao?
Gaya ng sinabi ng isang tagahanga sa Twitter: "Lahat sila ay nagsasalita na parang mga Minnesota at manood pa rin ako."
