Kamakailan ay ipinakilala ng
The Marvel Cinematic Universe (MCU) ang mga tagahanga nito sa mundo ng What If…?. Isa itong siyam na episode na serye na nagdulot ng pagkalito sa lahat, bahagyang nagulat, at medyo nahati (ngunit ano pa ang bago?).
Habang ilang aktor ng Marvel ang nagpahayag ng kanilang mga karakter sa mga episode, mayroon ding iba pang mga bituin na kapansin-pansing wala, kabilang sina Dave Bautista at Tom Holland, na parehong nasa ilalim ng kontrata sa Marvel. Samantala, si Scarlett Johansson, naiintindihan, ay hindi nagboses para sa Black Widow sa palabas dahil ang kanyang oras sa MCU ay mahalagang tapos na. At habang marami ang naniniwala na ang MCU ay mahalagang ipinakilala ang bago nitong Black Widow kamakailan, hindi inaasahan ng mga tagahanga na ito ang magiging aktres na si Lake Bell na magpaparinig sa bahagi ng dating Russian spy sa serye.
Sino ang Lake Bell?
Ang beteranong aktres na si Bell ay nagsimula sa isang maliit na guest role sa hit na medical drama na ER. Hindi nagtagal, gayunpaman, siya ay nasa isang roll. Noong unang bahagi ng 2000s, nagbida siya sa mga serye sa tv tulad ng Miss Match, The Practice, Surface, at Boston Legal. Hindi nagtagal, nagsimula na ring mag-book si Bell ng mga papel sa mga pelikula. Kabilang dito ang No Strings Attached, Over Her Dead Body, at It's Complicated kasama sina Meryl Streep, Steve Martin, Alec Baldwin, at John Krasinski.
Sa mga panahong ito, nagboses din siya para sa isang menor de edad na karakter sa Shrek Forever After. Pagkalipas lamang ng ilang taon, natagpuan ni Bell ang kanyang sarili na mas marami pa ang boses. Tulad ng lumalabas, hindi iyon nagkataon. "Mayroon akong paggalang sa craft nito at sa kasaysayan ay nahuhumaling ako sa industriya ng voiceover," paliwanag ni Bell sa isang pakikipanayam sa Backstage. "Sa tingin ko ang boses ang sentro ng marami sa ating pagpapahayag, hindi lamang sa literal, ngunit ang tapestry ng ating sariling mga personal na kasaysayan ay kitang-kita sa boses ng isang tao. Sa tingin ko, ang paglalaro ng mga character mula sa nag-iisang posisyon ng vocal interpretation ay isang bagay na palaging magiging interesante sa akin para sa kadahilanang iyon.”
Nabighani si Bell sa voice acting kaya nagsulat din siya at nagdirek ng critically acclaimed na pelikulang In a World… tool ng artista,” paliwanag ng aktres tungkol sa kanyang pelikula noong 2013.
Sa paglipas ng mga taon, nagpatuloy si Bell sa paggawa ng voice work para sa mga pelikulang The Secret Life of Pets, Mr. Peabody & Sherman, at Spider-Man: Into the Spider-Verse. Nagboses din siya para sa mga karakter sa serye gaya ng TRON: Uprising, Robot Chicken, BoJack Horseman, at mas kamakailan, ang DC Comics-based na serye na Harley Quinn.
Pagkalipas ng mga taon ng pagiging voice actor, tiyak na natutunan ni Bell ang isa o dalawang bagay tungkol sa kung paano gumagana ang craft. "Ang boses ay isang kumplikadong hanay ng mga kalamnan na nagpapagana sa isang tiyak na punto na may hininga, kaya ang pisikal ay maaaring magpaalam sa iba't ibang mga tunog at iba't ibang mga emosyon upang suportahan ang ekspresyong iyon.” More importantly, she’s also found her voice acting style. "May posibilidad akong maging medyo pisikal at animated sa booth," isiniwalat ni Bell. "Ang boses sa isang mikropono, kapag ito ay napakalalim na naka-highlight, maaari ring ilantad ang kawalan ng katotohanan. I tend to allow myself to be as weird and pangit and expressive as I want in the booth because nobody’s watching.” Marahil, ito rin ang dedikasyon sa voice acting ang nagkumbinsi kay Marvel na kunin si Bell.
Narito ang Talagang Iniisip ng Mga Tagahanga sa Lake Bell Bilang Black Widow
Si Bell ay maaaring isang bagong dating sa Marvel ngunit ngayon, ang aktres ay nakakatanggap ng maraming pagmamahal mula sa mga tagahanga. "Alam ko na hindi ito si Scarlet [sic] Johansson at sa palagay ko na-miss ko ang iyong pangalan sa simula ng mga kredito ngunit sa buong oras na naisip ko na wow ito ay talagang parang Scarlet [sic]," sabi ng isa. “Talagang kamangha-manghang trabaho. Sa totoo lang nagulat ako na hindi ko ito pinagsama mula noong pinapanood ko ang serye ng HQ." Ang isa pa ay sumulat, "Ako ay naghihintay, at nakikinig, para dito!" Kasabay nito, isa pang fan ang sumulat, “Pinatay mo talaga!”
Samantala, nakatanggap din si Bell ng maraming papuri mula sa Twitter matapos matuklasan na ang aktres ang boses sa likod ng Widow sa buong panahon. "Shoutout sa Lake Bell para sa napakahusay na boses ng Poison Ivy sa Harley Quinn animated series at Natasha Romanoff sa WhatIf," isinulat ng isa. Isa pang fan ang nag-post, "Hindi ko akalain na ang paborito kong bahagi ng WhatIf episode 3 ay ang Lake Bell bilang Black Widow." Katulad nito, sumulat din ang isang fan, “Wow, I am LOVING WhatIf so f much. Nakakabaliw ang episode na iyon at napakagandang konsepto!!! Gayundin g, Napakahusay ng Lake Bell bilang Black Widow. Sana ay mas marami pa tayong makuha sa kanya sa season, at kahit na higit pa sa palabas na ito! Samantala, pinuri rin ng isang tagahanga si Bell dahil sa kanyang kakayahang magsalita ng ilang komiks na napakahusay na nagsabing, “Gusto kong personal na pasalamatan si lake bell sa paggawa ng isang kamangha-manghang trabaho sa pagpapahayag ng dalawang badass redheads na ito PoisonIvy BlackWidow WhatIf”
Paano Kung…? ay na-renew na para sa pangalawang season. At hangga't itatampok sa kwento si Natasha Romanoff, ligtas na sabihin na maaasahan ng mga tagahanga na muling boses siya ni Bell sa buong season.
