May kontrobersya tungkol sa lahat ng bagay sa Hollywood ngayon. Ano ba, maging ang kakaibang pamamaraan ng therapy ni Eva Green at ang istilo ng pagiging magulang ni Kristen Bell ay nagdudulot ng gulo. Bagama't, tiyak na lumilitaw na may mga lehitimong isyu na nangyayari sa loob ng panloob na gawain ng industriya (ang Harvey Weinstein scandal, pinaka-kapansin-pansin) ngunit sa loob din ng malikhaing nilalaman mismo. Pangunahing ito ay nasa anyo ng mga nakakasakit o kultural na insensitive na mga paglalarawan na tiyak na pagpuna sa ilang episode (partikular ang isa) ng 1990s kulto-klasikong serye sa telebisyon na Xena: Warrior Princess. Gayunpaman, kung ang kontrobersya, na nananatiling higit na nakalimutan, sa likod ng serye (na tumakbo mula 1995 hanggang 2001) ay talagang nakakasakit sa mata ng nanonood…
Ang Pananaw ni Lucy Lawless Ng Hanuman Controversy Sa Xena: Warrior Princess
Xena: Warrior Princess, na binuo ni R. J. Si Stewart at ang direktor ng Spider-Man na si Sam Raimi, at nilikha nina John Schulian at Robert Tapert ay isang napakalaking matagumpay na serye noong 1990s at mula noon ay naging isang klasikong kulto. Karaniwang pinupuri ang serye dahil sa paglalarawan nito ng isang malakas na babaeng bida sa isang panahon na pinangungunahan ng mga lalaki, kabilang ang kasamang serye, Hercules, na pinagbidahan ni Kevin Sorbo.
Dahil sa likas na katangian ng premise ng palabas, tiyak na makakaharap ang mga creator sa ilang isyung pangkultura na nagdulot ng censorship.
"I was aware of some censorship on the show," paliwanag ni Lucy Lawless, ang bida ng serye, sa isang panayam sa Emmy TV Legends. "Ginawa namin ang mga episode ng India at gumamit kami ng isang karakter na tinatawag na Hanuman na isang napakatanyag at mahalagang Hindi Diyos. Ah, Hindu na Diyos. At may ilang tao na nabighani nito at nagsimula ng isang napakalaking kampanya upang barado ang mga fax machine ng Universal. Wala silang mga inbox noong panahong iyon. Ito ay sana-- ang internet ay talagang nasa simula nito. [Anyway] Labis na nagalit ang Universal na aalisin na nila ito at i-scrap na lang ang mga episode na ito. [Ang mga episode] ay talagang maganda at napakagalang sa karakter ng Hanuman."
Anuman, ang walang pangalan na indibidwal na ito ay nagsimula ng isang napaka-epektibong kampanya para ipawalang-bisa ng Universal ang mga episode at parusahan pa ang mga nagpasya na ayos lang na itampok ang Hanuman character sa palabas sa TV.
"Siya ay may tumor sa utak. Siya ay isang puting lalaki na nakatira sa New Zealand, naninirahan sa ilalim ng New Zealand bilang isang sakit sa a. Naghahanap ng bagay na ikagagalit. Ngunit mga tumor sa utak gagawin iyon sa ilang tao, alam mo ba?" Nagpatuloy si Lucy. "Pinalo niya ang buong populasyon ng Hindu sa America at sinubukan silang paalisin kami sa ere."
Gayunpaman, ang plano ng walang pangalan na taong ito ay lubhang nag-backfire sa kanya. Ang mga tagapagsalita para sa ilang partikular na grupong Hindu ay nanood ng mga episode at mukhang hindi nagkaroon ng parehong isyu sa kanila tulad ng ginawa niya.
"Sa huli, napanood nila ang mga episode at sinabing, 'Hindi, ito ay mahusay. Narito si Krishna. Narito ang Tao.' Ibig kong sabihin, ginamit nila ang mga ito sa Bollywood sa lahat ng oras. Kaya't ang taong ito ay torpe lang at hinahawakan ang Universal para tubusin. Buti na lang, nanaig ang common sense."
Ang Ibang Pananaw Ng Hauman Controversy
Habang sinabi ni Lucy Lawless na ang mga bagay ay hindi sukat, ang isang artikulo sa New York Post ay nagbigay ng kaunting liwanag sa kabilang panig. Bagama't ang kontrobersya tungkol sa representasyon nina Hanuman at Krishna sa "The Way" episode ng Xena: Warrior Princess ay maaaring pinukaw ng isang 'white guy' na may 'brain tumor' sa New Zealand, may mga grupo talaga na nagalit dito. Kahit papaano, nagalit sila noon.
Sa panahon ng kampanya laban sa Universal ad Xena: Warrior Princess, nagawa ng ilang grupo na mapalabas ang episode. Sa panahong ito, pinanood ito ng ilang grupong Hindu at pagkatapos ay ibinalik sa ere. Dahil sa desisyong ito, ang World Vaishnava Association ay pampublikong tumawag sa Universal para sa kanilang 'hindi tapat' na diskarte sa episode.
Ito, siyempre, ay panghihimasok sa katotohanang nagpasya silang alisin ang episode sa online para ibalik ito noong kalagitnaan ng 1999.
Sa partikular, ang imahe ni Xena na naka-headbutt sa banal na pigura ng Hindu, si Sri Hauman ay nakitang nakakasakit dito at ng ilang iba pang grupo. Bagama't ang mga sandaling tulad nito ay aktwal na na-edit mula sa orihinal na broadcast, ang pagpapalabas ng natitirang bahagi ng episode ay nakakasakit pa rin sa grupong ito, taliwas sa mga komento ni Lucy Lawless.
Gayunpaman, ayon kay Lisatsering, nagkaroon ng malinaw na dibisyon sa Hindu community sa loob ng America sa four-episode India arc (na kasama ang episode na "The Way"). Bukod pa rito, sinubukan ng maraming grupong anti-censorship na kontrahin ang pagpuna sa palabas. Tila nagresulta ito sa Universal airing na bahagyang na-edit na bersyon.
Habang ang "The Way" at ang iba pang tatlong yugto sa Xena: Warrior Princess' India arc ay maaaring nakasakit sa ilang grupo ng Hindu, ang kontrobersya ay tila huminto halos kaagad pagkatapos ng 1999.
