Habang ipinagdiriwang ng 1986 cult classic na Pretty in Pink ang ika-35 anibersaryo nito, ikinuwento ng direktor na si Howard Deutch ang kuwento sa likod ng orihinal na pagtatapos na magpapabago sana sa pelikula nang tuluyan.
Sa unang screening ng pagsusulit, nakita ng mga tao na pinili ni Andie (Molly Ringwald) ang matalik na kaibigan na si Dukie (Jon Cryer) sa halip na ang guwapo, elite na si Blane (Andrew McCarthy) sa prom.
"Up to that point, parang rock concert ang screening. And we got to the ending, and they started to boo," Deutch said. “Yung batang audience, ayaw nilang mapunta si Molly kay John Cryer. Ang mga batang babae ay tulad ng, 'Kalimutan ang pulitika. Gusto naming makuha niya ang cute na lalaki.'"
Ang hindi inaasahang tugon ay nagpatigil sa Deutch at screenwriter na si John Hughes, na napahiya.
"Pareho kaming inatake sa puso," sabi niya. "Ang pelikula ay naglalaro tulad ng mga gangbuster. At pagkatapos ay dumating sa dulo, ang prom, at nakuha ni Jon si Molly. Muntik na silang mag-walk out, and I was, ‘I can’t believe this is happening.’”
Sa isang araw lamang para muling kunan ang alternatibong pagtatapos, sumulat si Hughes ng bagong konklusyon na naging dahilan upang piliin ni Andie si Blane. Sa orihinal na bersyon, nagpakita si Blane na may ibang prom date at mukhang nakakaawa. Sa binagong bersyon, nag-iisang dumalo siya sa prom, na may mapangwasak na hitsura. Ipinagtapat niya ang kanyang pagmamahal kay Andie at sabay silang umalis.
Ayaw ni Cryer na matapos ang pelikula nang mag-isa si Duckie. Si Kristy Swanson, na pinakakilala sa kanyang papel sa Buffy the Vampire Slayer, ay na-cast sa kalaunan bilang bagong love interest ni Duckie.
Sa pagtatapos ng susunod na screen test, nabaliw ang mga tao sa bagong pagtatapos. Inilarawan ni Deutch ang mga manonood bilang “nasiyahan, nasiyahan, at natutuwa.”
Pumayag si Ringwald sa pagbabago, bagama't iminungkahi niya na mas maganda sana ang chemistry nila ni Duckie kung si Robert Downey Jr. ang gumanap.
She has even, in the past, said that Andie and Duckie's relationship would not work because Duckie was secretly gay.
“Hindi alam ni Duckie na bakla siya. I think he loves Andie in the way that [my gay best friend] always loved me,” she told Out Magazine. "Nahulog ang pagtatapos na iyon - bumagsak ito sa lahat ng screening. Hindi ko namalayan noon - alam ko lang na hindi dapat mapunta sa kanya ang karakter ko, dahil wala kaming ganoong klaseng chemistry.”
Cryer kalaunan ay tinanggihan ang mga pahayag na iyon, at sumang-ayon si Deutch sa kanya sa isyu. “I don’t think he played it like that. Sa tingin ko ay nakagawa siya ng isang kahanga-hangang karakter na nagtiis para sa napakatagal na panahon para sa isang dahilan, sabi niya.
Pagkalipas ng mga taon, ipinagmamalaki pa rin ng Deutch ang tagumpay at kultong nakamit ng Pretty in Pink sa mga nakaraang taon. Kahit na pinilit ng mga tagahanga na baguhin ang kanyang orihinal na plano, nasisiyahan pa rin si Deutch sa pagtatapos ng pelikula.
"Naging matagumpay ang pelikula," sabi niya. "Nawawalan ako [lamang] ng antok sa ibang mga pelikulang hindi naging matagumpay."
Kung gusto mong ipagdiwang ang ika-35 anibersaryo at muling buhayin ang nostalgia mula sa Pretty in Pink, available ang pelikula para i-stream sa Youtube.
