Sa kabuuan ng kanyang karera, napatunayang si Natale Portman ay isang hindi kapani-paniwalang dedikadong aktor. Bukod sa pagbibigay ng sunud-sunod na stellar performance, nagbida si Portman sa ilang blockbuster na pelikula. Halimbawa, may headline si Portman sa isang pares ng mga pelikulang Marvel Cinematic Universe hanggang sa kasalukuyan at nakatakda siyang bumalik sa napakalaking franchise na iyon sa malapit na hinaharap.
Kahit utang ni Natalie Portman ang kanyang katanyagan sa karera na naging dahilan para maging napakalaking bituin, ginamit niya ang kanyang spotlight para sa mga bagay na walang kinalaman sa pag-arte. Halimbawa, si Portman ay may mahabang kasaysayan ng pagpapalabas ng mahahalagang isyu sa lipunan sa panahon ng kanyang mga panayam at mga pagpapakita sa red carpet. Nakalulungkot, ang pagpayag ni Portman na magsalita minsan ay humantong sa kanya ng isa sa kanyang mga kapwa bituin na kumuha sa kanya sa gawain.
Natalie Portman Initial Statement
Noong Disyembre 2018, nag-iikot si Natalie Portman para i-promote ang kanyang pelikulang Vox Lux kung saan gumanap siya bilang isang pop star. Habang nakikipag-usap sa USA Today tungkol sa pelikula, ibinunyag ni Portman na ang pagiging isang pop star ay "uri ng pangarap niya noong bata pa siya" at dati siyang nagpe-perform "na may hairbrush sa harap ng salamin".
Pagkatapos pag-usapan ang tungkol sa kanyang mga pangarap noong bata pa, nagpatuloy si Natalie Portman sa pagsasalita tungkol sa epekto ni Madonna sa kanyang mga unang taon. "Nadama ko talaga ang swerte sa kanya bilang isang maliit na bata, dahil nakita ko ang isang taong walang hiya at masuwayin at mapanukso at sinusubukang gulo sa mga tao at palaging nagbabago - naisip ko na ito ay isang magandang bagay na makita sa isang babae na lumalaki." Mula roon, nagsimulang magsalita si Portman tungkol sa hindi magandang paraan ng pakikitungo ng media sa mga babaeng pop star noong huling bahagi ng dekada '90 at unang bahagi ng dekada 2000.
“Naaalala ko noong teenager pa ako, at naroon si Jessica Simpson sa pabalat ng magazine na nagsasabing ‘I’m a virgin’ habang naka-bikini, at nalito ako. Like, I don’t know what this is trying to tell me as a woman, as a girl.” Noong una mong basahin ang quote na iyon, maaaring madaling paniwalaan na pinupuna ni Natalie Portman si Jessica Simpson. Gayunpaman, sa sandaling tingnan mo ang mga salita ni Portman nang mas malapit at sa buong konteksto, malinaw na pinupuna niya ang media na kumikita ng milyun-milyon sa pamamagitan ng pagkahumaling sa sekswalidad ng mga babaeng pop star.
Tugon ni Jessica
Nang nai-release ang 2018 USA Today interview ni Natalie Portman, maraming tao ang agad na nag-react sa mga komento ng aktor tungkol sa mga pop star nang hindi tumitingin sa kanila sa kabuuan. Bilang isang resulta, nagkaroon ng maraming mga headline na nagsasabing si Portman ay tumatawag kay Jessica Simpson at marami sa mga artikulong iyon ay mabilis na ibinahagi sa social media. Sa kasamaang palad, malinaw na nakuha ni Simpson ang coverage na iyon na nagresulta sa pagpunta niya sa Instagram para maghagis ng seryosong shade sa Portman.
“@Natalieportman - Nadismaya ako kaninang umaga nang mabasa ko na nalito kita sa pamamagitan ng pagsusuot ng bikini sa isang na-publish na larawang kuha sa akin noong virgin pa ako noong 1999. Bilang mga public figure, alam nating pareho na hindi natin kontrolado ang ating imahe sa lahat ng oras, at madalas na sinusubukan ng industriyang pinagtatrabahuhan natin na tukuyin tayo at i-box tayo,” simula ni Simpson. “Gayunpaman, tinuruan akong maging aking sarili at igalang ang iba't ibang paraan ng pagpapahayag ng lahat ng kababaihan, kaya naman naniniwala ako noon - at naniniwala ngayon - na ang pagiging sexy sa isang bikini at ang pagmamalaki sa aking body art ay hindi kasingkahulugan ng pakikipagtalik. Palagi kong tinatanggap ang pagiging isang huwaran sa lahat ng kababaihan upang ipaalam sa kanila na maaari silang tumingin kahit anong gusto nila, magsuot ng kahit anong gusto nila at makipagtalik o hindi makipagtalik sa sinumang gusto nila. Ang kapangyarihan ay nasa loob natin bilang mga indibidwal. Ginawa kong kasanayan na huwag ipahiya ang ibang babae sa kanilang mga pinili. Sa panahong ito ng Time’s Up at lahat ng magagandang gawaing ginawa mo para sa kababaihan, hinihikayat kitang gawin din iyon.”
Portman Humihingi ng Paumanhin
Matapos tawagan ni Jessica Simpson si Natalie Portman sa Instagram, mabilis na sumagot ang sikat na aktor sa comment section ng post ng pop star. Salamat sa iyong mga salita. Lubos akong sumasang-ayon sa iyo na ang isang babae ay dapat pahintulutang magbihis gayunpaman ang gusto niya at pag-uugali gayunpaman ang gusto niya at hindi hinuhusgahan. Ang ibig ko lang sabihin ay nalilito ako - bilang isang batang babae na tumatanda sa mata ng publiko sa parehong oras - sa magkahalong mensahe ng media tungkol sa kung paano dapat kumilos ang mga babae at babae. Hindi ko sinasadya na ipahiya ka at pasensya na sa anumang pananakit na maaaring naidulot ng aking mga salita. Wala akong iba kundi igalang ang iyong talento at ang iyong boses na ginagamit mo para hikayatin at bigyang kapangyarihan ang kababaihan sa buong mundo.”
Nais pa ring linawin ang kanyang mga komento, humingi ng tawad si Natalie Portman nang makausap niya ang Entertainment Tonight. "I would never intend to shame anyone and that was absolutely not my intention. I was really talking about mixed media messages out there for young women and completely apologize for any hurt it might have caused dahil talagang hindi iyon ang intensyon ko. Ang sinabi ko Nalilito ba ako sa mga magkahalong mensahe noong bata pa ako, at maraming mensahe kung paano dapat ang mga babae, at dapat hayaan ang mga babae na gawin ang anumang gusto nila. Isang pagkakamali na sabihin ang pangalan ng sinuman. Nagawa ko sana ang aking mensahe nang hindi pinangalanan."
Ayon sa Entertainment Tonight, si Jessica Simpson ay “nagpapasalamat” na mabilis na humingi ng tawad si Portman. Isinasaalang-alang na kamakailan lamang ay pinag-usapan ni Simpson ang pagiging seksuwal sa kanyang kabataan, malamang na matutuwa si Jessica na malaman kung ano ang sinusubukang sabihin ni Portman.