Dahil sa kasalukuyang klima ng lipunan, ang BoJack Horseman ay dapat na naging magnet para sa mga iskandalo mula nang mag-debut ito sa Netflix noong 2014. Tulad ng maraming adult na animated na serye, ang BoJack ay patuloy na nag-drop ng mga truth bomb tungkol sa lipunan at kalikasan ng tao na maaaring nasaktan ng ilan. Lalo na dahil ginawa ito sa konteksto ng isang ligaw, hindi naaangkop, at kadalasang nakakatuwang pang-uyam.
Ngunit mayroon lamang isang malaking kontrobersya na kinailangan ng creator na si Raphael Bob-Waksberg na tapusin. At iyon ang magiging isyu sa pagkakaiba-iba na umiral sa palabas. Ang karakter ni Diane, halimbawa, ay isang babaeng Asyano na ginampanan ng isang caucasian. Bagama't nagdulot ito ng ilang kaguluhan, ipinaliwanag ni Raphael sa isang panayam sa Vulture na gumawa siya ng mga hakbang upang matugunan ang kakulangan ng pagkakaiba-iba sa mga huling panahon ng minamahal na serye.
Ang Kakulangan ng BoJack Horseman ng Iba't ibang Karakter
Sa mga huling season ng BoJack Horseman, sinimulan ng creator na si Raphel Bob-Waksberg na isama ang mas magkakaibang seleksyon ng mga voice actor, gaya nina Hong Chau, Issa Rae, Wanda Sykes, at Rami Malek sa cast. Hindi lamang sila gumaganap ng mga character na may kulay, ngunit sila rin ay ginawa bilang iba't ibang mga hayop sa serye.
"Naisip ko habang ginagawa namin ang unang season na kumukuha kami ng maraming puting artista," paliwanag ni Raphael kay Vulture.
"Sa kasamaang palad ay natagalan ako upang mapansin iyon dahil sa industriya namin, at sa totoo lang, karamihan sa mga silid na kinaroroonan ko, madalas akong napapaligiran ng mga puti kaya hindi ito isang kapansin-pansing kaganapan. Ngunit napagtanto ko, 'Wala talagang paraan upang tingnan ito maliban sa sobrang pagkuha ng mga puting tao.' Kaya't nakipag-usap ako sa aking direktor ng casting, si Linda Lamontagne, at sinabi ko, 'Gusto kong tiyakin na mas marami tayong makukulay na tao dito.' Makikita mo sa ikalawang kalahati ng unang season, mas maraming taong may kulay ang lalabas sa mas maliliit na tungkulin."
Ngunit sa pagtatapos ng ikalawang season, nagsimulang mapansin ni Raphael na, sa kanyang palagay, hindi sapat ang kanyang ginagawa.
"Kaya gumawa ako ng panuntunan sa simula ng season three: 'Gusto kong tiyakin na hindi na tayo gagawa ng episode ulit na walang mga taong may kulay sa cast, ' dahil hanggang doon Sa puntong ito, mayroon kaming nakakahiyang bilang ng mga episode na lahat ay binibigkas ng mga puting tao: pangunahing cast, guest cast, lahat. Talagang naramdaman kong hindi ito katanggap-tanggap."
Habang patuloy niyang napapansin ang lugar para sa pagpapabuti, bawat season mula noon ay nakakakita ng kapansin-pansing pagtaas sa mga artistang may kulay na kinukuha para sa iba't ibang tungkulin.
"Handa akong gawin ang pag-uusap na ito nang bumagsak ang season one, at nagulat ako na hindi ito nangyari noon. Natutuwa akong hindi, dahil kung napag-usapan ko ito noon, hindi ko na ito magagawang pag-usapan mula sa lugar ng pagkakaunawaan na mayroon ako tungkol dito ngayon, " pag-amin ni Raphael.
Raphael Bob Waksberg On Kung Dapat Maputi Si Diane
Anuman ang pag-angkin na lumago sa larangan ng paglikha ng pantay na pagkakataon para sa lahat ng tao sa kanyang palabas, sinabi rin ni Raphael na alam niya na ang pagtatanghal kay Allison Brie bilang si Diane ay isang isyu noong una niyang ginawa ito.
"I can’t claim naïveté," patuloy niya. "Sigurado ako na may mga taong nag-uusap tungkol dito at hindi lang ako nakakaalam sa mga pag-uusap na iyon. Akala ko ang ginagawa namin ay colorblind casting. Ginawa ko talaga, at dahil doon, hindi ako aktibong naghahanap ng mga tao. ng kulay, at pagkatapos ay lumalabas na mayroon kaming isang grupo ng mga puting tao. Kailangang gawin ang mga paggalaw upang maging mas inklusibo. Ang isang paraan upang gawin iyon ay ang pagtatakda ng mga pangunahing panuntunan para sa iyong sarili, tulad ng, 'Kung mayroon kang isang katangian ng kulay ito ay bibigkasin ng isang taong may kulay.' Parang isang magandang hakbang iyon."
"Nahihirapan pa rin ako sa tanong na 'Dapat bang puting babae na lang si Diane?" Sabi ni Raphael kay Vulture.
Sinabi ng tagalikha ni BoJack Horseman na maaaring nalutas ang isyung ito kung natugunan niya ang isyu ng kawalan ng pagkakaiba-iba sa silid ng kanyang mga manunulat.
Diversity In The Writers' Room On BoJack Horseman
Ipinaliwanag ni Raphael na ang paglalagay ng mga tauhan sa silid ng kanyang mga manunulat na may mas magkakaibang listahan ng mga eskriba ay mas kumplikado kaysa sa paglikha ng mas malusog na pinaghalong mga karakter.
"Mas mahirap tugunan ang silid ng mga manunulat kaysa sa cast ng palabas dahil taon-taon ay kumukuha kami ng mas maraming artista kaysa sa mga manunulat," paliwanag ni Raphael noong nagpapatuloy pa ang palabas.
"Mas madaling palitan ang make-up. Hindi kami kumukuha ng mga bagong manunulat taun-taon. May patakaran ako na huwag paalisin ang mga manunulat nang walang dahilan. Kung titingnan ko ang isang silid at puro puti ang mga ito - at mayroon kaming hindi kailanman nagkaroon ng isang puting silid ng mga manunulat - ngunit sabihin nating mayroon kaming isang silid na karamihan ay mga puti at sinabi ko, 'Oops, hindi ako natutuwa tungkol dito, ' Hindi ako komportable na hindi hilingin sa isa sa mga manunulat na iyon pabalik para bigyang puwang ang isang Asian na manunulat. Naiintindihan ko ang mga argumento laban dito. Hindi ko sinasabing tama ang aking pilosopiya; Sinasabi ko lang na ganyan ang trabaho ko."
Ang mga benepisyo ng pagkakaroon ng pagpapatuloy sa silid ng kanyang mga manunulat sa huli ay nakatulong sa serye at sinabi ni Raphael na labis itong nagpapasalamat para dito sa kabila ng kakulangan ng pagkakaiba-iba. Ngunit hindi iyon nangangahulugan na hindi na siya gumawa ng karagdagang pagsisikap para punuin ang kanyang koponan ng mas maraming boses…
"Mayroon kaming mga Asian na manunulat sa unang tatlong season, ngunit hindi sinasadya. Hindi ko isinasaalang-alang ang kanilang pagiging Asyano noong kinuha ko sila. Ang pangalawa, si Vera [Santamaria], ay umalis pagkatapos ng ikatlong season. Pagkatapos kami ay hiring para sa ikaapat na season at hindi ko ito iniisip, kaya hindi kami kumuha ng anumang bagong Asian na manunulat."
"Pagkatapos ng ika-apat na season, naisip ko, 'Naku, nawawala ang boses na iyon,' at mahirap i-pin kung ano talaga ang boses na iyon dahil hindi tulad ng sasabihin ni Vera o Mehar [Sethi], 'As isang taong Asyano, sa tingin ko ay dapat itong gawin ni Diane.' Ito ay isang banayad na bagay, at hindi ko nais na ilagay ang alinman sa kanila sa kahon na iyon dahil hindi sila tulad ng 'aking mga manunulat ni Diane.' Napakalaki ng naiambag nila sa palabas, ngunit naramdaman kong, 'Naku, nami-miss namin ito.'"
Habang si Raphael ay hindi na nagtapos sa pagkuha ng mga manunulat para sa kanyang mga huling season, ito ay isang isyu na pinag-iisipan niyang sumulong sa kanyang karera.
