Palaging may debate kung alin ang mas mahusay; ang libro o ang pelikula. Para sa Harry Potter, walang pinagkaiba. Ang ilang mga tao ay tinatangkilik ang serye at ang franchise ng pelikula nang pantay. Ngunit pagkatapos ay may ilang mga tao na nag-iisip na ang mga libro ay mas mataas. Kahit na ang ilang mga tao ay nag-iisip na ang mga teorya ng fan ng Harry Potter ay mas kawili-wili kaysa sa nakita natin sa mga pelikula. Bagama't ang mga pelikula ay maaaring nagbigay-buhay sa mga aklat at nagpakita ng ilang talagang cool na Easter egg, nag-iwan sila ng maraming magagandang detalye na gustong makita ng mga dedikadong tagahanga ng serye. Ngunit sa lahat ng mga pelikula, ang Harry Potter and the Half-Blood Prince ang pinakamalaking pagkabigo para sa ilang mga tagahanga. Narito kung bakit.
Inaasahan ng Mga Tagahanga ang Higit Pa
Para kay Victor Chan ng Mugglenet.com, nakakatakot ang paghihintay sa Half-Blood Prince sa premiere. Ayon sa kanya, ang ikaanim na libro ay ang pinakamahusay sa buong serye ng Harry Potter, at hindi siya makapaghintay na makita ito. Lalo na kung paano nila ipapakita ang isa sa pinakamalaking aspeto ng mga libro. Balik na kwento ni Voldemort.
Ano ang pinaka nakakaintriga tungkol sa Half-Blood Prince, ipinunto ni Chan, na sa wakas ay ibinibigay nito sa atin ang "pinakadetalyadong salaysay ng backstory ni Voldemort at sa paggawa nito ay binabawasan ang isang dating supernatural, makapangyarihang kontrabida sa isang ordinaryong tao na walang katiyakan.."
Gayunpaman, ang trailer ay may kinalaman kay Chan. Ito ay mapanlinlang at pinunan siya ng pagdududa bago pa man pumunta sa mga sinehan upang mapanood ito. "Sinasabi ni Dumbledore, 'Ang tinitingnan mo ay mga alaala, sa kasong ito na nauukol sa isang indibidwal,' at pumasok kami sa Pensieve upang panoorin habang binibisita niya ang isang batang Tom Riddle sa isang Muggle orphanage. Ang tagline ng trailer ay 'To know the kinabukasan, bumalik sa nakaraan.'" paliwanag ni Chan. Ngunit nang makita ang pelikula, si Chan ay "lubhang nabigo."
Nagdagdag Sila ng mga Bagay na Hindi Na Kailangang Idagdag
Itinuro ni Chan na habang nag-iwan sila ng ilang kaakit-akit at mahalagang bahagi tungkol sa back story ni Voldemort, nagdagdag sila ng mga bagay na hindi na kailangang idagdag. Tulad ng walang kabuluhang unang eksena kung saan niligawan ni Harry ang waitress sa tube cafe.
"Habang pinahahalagahan ko ang pagtatangka ng pelikula na ibahin ang buhay ni Harry sa mundo ng Muggle mula sa kanyang buhay sa mundo ng wizarding, hindi ko nakikita ang lohika sa likod ng pagdaragdag ng isang random na batang babae na Muggle nang maputol ang mga Dursley mula sa pelikula, " sumulat si Chan. Iminumungkahi niya na ang mga gumagawa ng pelikula ay maaaring magkaroon ng kaibahan sa pagitan ng mga karanasan ni Harry sa Muggle at Wizarding na mundo sa pamamagitan ng "pagkakaroon si Harry sa Dursleys (hindi banggitin na ang pelikula ay tinanggal ang paliwanag ni Dumbledore na ang proteksyon ni Harry sa ilalim ng bubong ng mga Dursley ay mawawalan ng bisa kapag siya ay tumanda na., o ang kawalan ng anumang pagbanggit ng Grimmauld Place at Kreacher, na parehong ipinamana kay Harry ni Sirius)."
"Gayundin, sa kabila ng pagiging nasanay sa walang ingat na pagwawalang-bahala ni Harry sa mga patakaran, dapat ba akong maniwala na magiging napakatanga niya para basahin ang Pang-araw-araw na Propeta sa buong pagtingin sa mga Muggle nang hindi man lang tinangkang maging maingat tungkol dito ?" Magandang punto, sa totoo lang.
Ang isa pang eksenang hindi na kailangan pang dagdagan, lalo na't wala ito sa mga aklat, ay ang pagsunog ng Lungga. Ito ay "hindi kinakailangang kasama kapag may mga sandali mula sa mga aklat na maaaring magsilbi sa isang katulad na layunin. Ang pagpapakita ng Burrow sa ilalim ng pag-atake ay isang visual na representasyon ng pagkawala ng mundo ng wizarding bilang isang santuwaryo kay Harry, " isinulat ni Chan. "Bukod sa Hogwarts, ang Burrow ay ang tanging iba pang lugar kung saan naramdaman ni Harry na siya ay kabilang. Ito ang pinakamalapit na bagay na mayroon siya sa isang mapagmahal na tahanan, at ang paglalarawan nito na nasusunog ay sumisimbolo sa katotohanan ng digmaan – na walang sagrado."
Ayon kay Chan, maaaring dumating ang mensaheng iyon sa pamamagitan ng isa pang eksenang naiwan sa mga pelikula. Ang libing ni Dumbledore. Na isa pang malaking bahagi ng Half-Blood Prince na hindi namin nakita sa screen.
"Ang pagpapakita ng libing ni Dumbledore ay magiging mas epektibo kaysa sa pagpapakita ng Burrow na nasusunog. Ito ang isa sa mga pinakamahalagang sandali sa buong serye. Iyon ang sandaling napagtanto ni Harry na kailangan niyang harapin si Voldemort nang mag-isa. Ang libing ni Dumbledore ay kumakatawan sa huling pagkawala ng kawalang-kasalanan ni Harry at sa sandaling siya ay naging isang may sapat na gulang. Ipinakita rin nito na, kung maaaring matugunan ni Dumbledore ang kanyang pagkamatay sa Hogwarts, kung gayon walang ligtas at walang sagrado." Isa pang magandang punto.
Ang Pinakamalaking Bagay na Ginawa ng 'Half-Blood Prince' na Mali
Habang ang karamihan sa Half-Blood Prince ay naiwan, kabilang ang karamihan sa kwento ng nakaraan ni Voldemort at ang libing ni Dumbledore, naniniwala si Chan na ang "pinakamalaking travest na ginawa" sa pelikula ay "na ang karamihan sa mga alaala na ipinakita ni Dumbledore kay Harry ay naiwan. palabas." Hindi lang ang mga alaala tungkol sa backstory ni Voldemort kundi ang iba pang mga alaala na "tumutulong sa amin na maunawaan ang mga motibasyon ni Voldemort at ang mga desisyon na ginagawa niya."
"Sa pamamagitan ng pag-alis ng mga eksenang ito mula sa pelikula, ang Half-Blood Prince bilang isang exposition piece ay hindi maganda. Ang mga pelikulang The Deathly Hallows ay hindi gaanong nakakaunawa sa mga Horcrux ni Voldemort, isang plot point na ginawa ng Half-Blood Prince. Kung isasaalang-alang natin ang mga pelikula bilang hiwalay na entidad mula sa mga aklat, ang kaswal na manonood ng sine na hindi pa nagbabasa ng mga libro ay maiiwang nalilito sa pangangaso ng tatlo sa mga Horcrux sa mga pelikulang Deathly Hallows, " pagtatapos ni Chan.
Hindi namin maiwasang sumang-ayon. Higit pa rito, kung susuriing mabuti, ang Half-Blood Prince ay talagang isang pelikula lamang tungkol sa buhay pag-ibig ng karakter at kung paano nagbabago ang mga bagay at humahantong sa isang away na itinakda sa likod ng isang madilim na filter. Hindi tinatalakay ng pelikula ang ilan sa pinakamahahalagang eksena mula sa aklat at may pinakamasamang pagtatapos, na nagpapaisip sa amin na ang Half-Blood Prince ay madaling mapunta sa isang listahan ng pinakamasamang book-to-film adaptation kailanman.
