Walang kakapusan sa mga one-hit wonder na talagang nagkakahalaga ng milyun-milyon. Kung ang isang kanta ay sapat na malaki, ang pera na nabuo mula dito ay maaaring tumagal ng panghabambuhay. Iyon ay kung ang musikero ay may anumang foresight at ang tamang financial advisor. Tulad ng mga one-hit wonders gaya ng Vanilla Ice, maraming tagahanga ang nagtataka kung ano ang nangyari kay Aqua, ang Danish-Norwegian band na responsable para sa "Barbie Girl".
Ang "Barbie Girl" ay instant hit nang ipalabas ito noong 1997. Bagama't walang music critic ang tila naniniwala na ang "Barbie Girl" ay mataas na sining, ang karamihan sa kanila ay nakikita na ito ay isang pop culture sensation. Ang bubblegum pop na kanta ay masaya, maayos na pinagsama, at nakakaloka. Noong 2022, naglilibot pa rin ang banda habang sinusubukan nilang ibenta ang kanilang musika sa isang mas malaking market kaysa sa kanilang diehard at lubos na tapat na fanbase. Pero nagkagulo ng husto ang "Barbie Girl" nang ipalabas ito. Isa sa mga dahilan ay ang ilang mga kritiko ay kinasusuklaman ang tahasang sekswal na katangian ng nilalaman at kahulugan ng kanta. Pagkatapos, siyempre, ang mga may-ari ng produkto na tila parody ng banda ay positibong nagagalit…
Hindi Angkop ba ang "Barbie" By Aqua?
Siyempre, ang sagot sa tanong na ito ay nasa mata ng tumitingin. Sa mata ni Mattel (ang kumpanyang nagmamay-ari nina Barbie at Ken), ang kanta ay talagang kabastusan, at sila ay galit na galit nang ito ay naging matagumpay. Siyempre, ang kanilang kawalang-kasiyahan at tuluyang paghahabla laban kay Aqua ay walang kabuluhan sa mga tagahanga. Noong 2017, ang smash hit na kanta ay nakabenta ng higit sa 8 milyong kopya at nakagawa ng mga kamangha-manghang para sa debut album na "Aquarium".
Anim na buwan pagkatapos ilabas ang kanta, kinasuhan ni Mattel si Aqua sa pamamagitan ng MCA Records, na nagmamay-ari ng kanilang mga karapatan sa North American. Sa kanilang demanda, iginiit nila na "violated their trademark" ang kanta at ginawang sex object ang wholesome Barbie toy. Ang kaso na ito ay nagpatuloy sa loob ng maraming taon at nagdulot ng isang countersuit mula sa Aqua laban kay Mattel. Parehong itinapon ng isang hukom noong 2022. Ayon sa Medium, sinabi ni Judge Alex Kozinski na ang kanta ay protektado sa ilalim ng First Amendment dahil ito ay malinaw na isang parody. Iniulat na sinabi pa niyang, "[Both] the parties are advised to chill".
Sa isang panayam kay Bulon, sinabi ng lead singer ng Aqua, si Lene Nystrøm, na binago ni Mattel ang kahulugan ng kanta at ginawa itong mas sekswal kaysa sa tunay na pangyayari. Oo naman, may ilang nagpapahiwatig na lyrics, ngunit hindi iyon ang kanilang mensahe. Hindi rin nila sinasadya na maging misogynistic. Ayon kay Lene, ang interpretasyong ito ay ganap na nilikha ni Mattel.
"Naniniwala ako na nakakita si Mattel ng pagkakataon na makakuha ng atensyon. Dahil ang kanta ay medyo inosente, at hindi ito sexist; hindi namin punto na gawing sexist ang kanta, kahit man lang, "paliwanag ni Lene."Ito ay isang uri ng mas pagpapatawa sa Pamela Anderson kind-of na babae na umiiral sa oras na iyon, at hanggang ngayon, siyempre. Ngunit ito ay isang napaka-inosente na kanta kung pakikinggan mo ang lahat ng iba pang mga s na lumabas. diyan, alam mo?"
Ano Ang Kahulugan Ng "Barbie Girl"?
Kahit sinisisi ni Lene Nystrøm si Mattel para sa maling representasyon ng kahulugan ng kanta, ang manunulat ng artikulong Medium at ang tagapanayam sa Rolling Stone na gumawa ng kamakailang oral history ng Aqua ay parehong nagpahayag na ang kanta ay may ilang liriko na may sekswal na nagpapahiwatig. Kasama nila ang, "Ako ay isang blond bimbo girl sa isang mundo ng pantasya", "Dress me, make it tight, I'm your dolly," pati na rin ang medyo iconic, "You can brush my hair, undress me everywhere."
Ngunit ayon sa René Dif ng Aqua, hindi ito ang kahulugan ng kanta.
"Ang mensahe ay OK lang na maging tao ka at tingnan ang iyong hitsura at maging kumpiyansa doon," sabi ni René sa Rolling Stone."You don't necessarily have to have plastic surgeries to be a better person. Lahat ng metapora na ito sa kanta ay bawal pag-usapan, but we came out with a tongue-in-cheek way to present our song. It's a pop song, ngunit isa rin itong kanta tungkol sa kung paano OK na maging sino ka, mahalin kung sino ka, at maging iyong sarili."
Sa kabila nito, inamin ng isa pang miyembro ng Aqua na si Søren Rasted na ang ilang bahagi ay medyo sekswal.
"Ito ay, siyempre, isang kanta tungkol sa mga plastic surgeries. Ang ibang bahagi ng mga kanta ay sekswal lang," sabi ni Søren. "Nang magkaroon kami ng demanda mula kay Mattel, na dumating nang maglaon, pinalitan kami ng mga abogado ng kuwento. Sabi nila, 'Please don't say it's anything sexual.' Ngunit hindi talaga kami nagsisikap na magbigay ng pahayag. Sinusubukan lang naming magsulat ng isang masayang kanta."
Habang maraming tagahanga ng musika ang laging sinusubukang unawain ang kahulugan ng isang hit na kababalaghan tulad ng "Barbie Girl", naniniwala ang lead singer ng banda na ito ay nawawala sa punto…
"It's tongue-in-cheek. It's pop music," dagdag ni Lene Nystrøm. "Kung gusto mong makita ang mga layer dito, nandiyan ang lahat ng mga layer na gusto mo. Ngunit medyo kinuha namin ang p sa perpektong larawan ng Pamela Anderson Baywatch na may silicon bbs. Gusto naming kunin ang pout of that kind of perfect girl. Iyon ang pangunahing bagay na napag-usapan namin. Hindi namin ito madalas sabihin, ngunit iyon ang pangunahing bagay sa likod nito."
