May magandang pagkakataon na ang sinumang regular na gumagamit ng Netflix ay nakatagpo ng palabas sa Espanyol na tinatawag na La Casa de Papel. Gayunpaman, alam ito ng maraming tao mula sa Ingles nitong pamagat na Money Heist. Ang drama ng krimen ay naging isa sa pinakamalaking hit ng streaming giant sa buong mundo, naging sikat sa iba't ibang bansa sa kabila ng katotohanang orihinal itong ipinalabas sa Spanish.
Mula nang unang lumabas ang serye sa Netflix, sumikat na ito at nanalo ng mga parangal na kinabibilangan ng Emmy noong 2018. Ito ay malamang na ang pinakamatagumpay na palabas sa telebisyon na may wikang banyaga sa mundo at patuloy na umaakit ng mga bagong tagahanga bawat solong panahon. Siyempre, dahil sa pinagmulan nito sa Spain, kaunti lang ang alam ng karamihan sa mga tagahanga tungkol sa paggawa ng serye o sa mga sekretong behind the scenes na ginagawang posible ito.
15 Ito ay Orihinal na Tinawag na Los Desahuciados
Maraming tao ang makakaalam na ang Money Heist ay talagang tinatawag na La Casa de Papel sa katutubong wika nito sa Espanyol. Ngunit hindi ito ang unang pangalan ng palabas. Sa mga unang yugto ng produksyon, tinawag itong Los Desahuciados, na isinasalin bilang The Outcasts, isang tango sa gang na pawang mga outcast sa lipunan sa ilang antas.
14 Ang Mga Codename ng Lungsod ay Nagmula sa Isang T-Shirt
Nang gumawa ang mga manunulat ng isang sistema para bigyan ng codename ang bawat magnanakaw, nag-isip sila ng iba't ibang opsyon. Malalaman ng mga tagahanga ng palabas na kalaunan ay napagpasyahan nila ang paggamit ng mga pangalan ng lungsod. Ang dahilan nito, ayon sa showrunner na si Alex Pina, ay ang isang tao sa opisina ay nagsuot ng t-shirt na may nakasulat na Tokyo, na nagbibigay inspirasyon sa paggamit ng mga lungsod.
13 Ang 2008 Financial Crash ay May Bahagi sa Paglikha Nito
Ang Running through Money Heist ay isang anti-establishment sentiment. May ideya tungkol sa hindi pagtitiwala sa mga pamahalaan at pagprotesta laban sa mga sentral na organisasyon gaya ng mga bangko dahil sa kontrol nila sa buhay ng mga tao. Karamihan dito ay nagmula sa krisis sa pananalapi noong 2008 na lubhang nakaapekto sa karamihan ng mga bansa sa buong mundo.
12 Wala ang Nairobi sa Unang Script
Ang Nairobi ay isa sa pinakamahalagang karakter sa Money Heist at gumanap ng pangunahing papel sa kuwento. Gayunpaman, wala talaga siya sa unang kuwento at wala siya sa unang draft ng script. Siya ay idinagdag sa ibang pagkakataon nang ang mga manunulat ay nais ng isa pang karakter na palawakin ang gang.
11 Lahat Sa Unang Season ay Kinunan Sa Madrid
Lahat ng ipinakita sa unang season ng Money Heist ay kinunan sa Madrid. Bagama't ang mga susunod na season ay lumipat sa mas kakaibang lokasyon, ang badyet ng serye ay nangangahulugan na ang crew ay kailangang maging malikhain para sa mga unang yugto. Nangangahulugan ito ng paggamit ng CGI at disguised set para muling likhain ang mga environment na hindi makikita sa Spain.
10 Muntik Nang Kinansela ang Palabas
La Casa de Papel na kilala sa kanyang katutubong Spain ay halos kanselahin pagkatapos lamang ng isang season. Nag-premiere ang serye sa network ng Antena ngunit nakitang bumagsak ang mga rating nito pagkatapos maipalabas ang ilang episode. Sa kabutihang palad, nakuha ng Netflix ang mga karapatan sa palabas at pinondohan na ito mula noon.
9 Maraming Nagsaliksik ang Crew Upang Maging Tumpak Hangga't Posible
Ang dokumentaryo na seryeng Money Heist: The Phenomenon ay ipinaliwanag kung paano nagsagawa ng maraming pananaliksik ang crew upang tunay na mailarawan ang aksyon sa screen. Kabilang dito ang pagkuha ng mga manggagawang metal at mga dalubhasang maninisid upang matutunan nila kung paano maayos na matunaw ang ginto at idisenyo nang tama ang mga lugar sa ilalim ng dagat.
8 Dyaryo Printing Machine ang Ginamit Para Sa Pekeng Pera
Money Heist ay madalas na mukhang tunay at ang dahilan sa likod nito ay ang mga crew ay gumagawa ng maraming pagsasaliksik at trabaho upang maging tunay ang mga bagay hangga't maaari. Ang isang halimbawa ay ang mga pag-imprenta sa mint na nagpi-print ng pera. Ang mga ito ay totoong buhay na mga makina ngunit aktwal na ginagamit upang mag-print ng mga pahayagan at na-convert lamang para sa paggawa ng pelikula.
7 Napili si Bella Ciao Dahil Ginamit Ito Ng Isa Sa Mga Manunulat Bilang Hype Music
Ang Italian protest song na “Bella Ciao” ay bahagi ng tela ng Money Heist kasama ang mga natatanging maskara at kulay pula. Gayunpaman, napili lamang ito dahil ginamit ito ng isa sa mga manunulat bilang musika upang i-hype ang sarili habang sinusubukang makabuo ng mga bagong ideya. Naisip niya na ito ang magiging perpektong pagpipilian pagkatapos pakinggan ito balang araw.
6 Ang Ilan Sa Mga Shot ay Napakahirap Hilahin
May ilang detalyadong kuha sa Money Heist na nangangailangan ng cast at crew na maging malikhain. Ang isa sa pinakamahirap gawin ay kapag ang mga tripulante ay naghulog ng pera mula sa langit upang magdulot ng kaguluhan. Ang tunay na pera ay hindi kumikilos ayon sa gusto ng direktor at patuloy na nagbabago ang panahon, na pinipilit ang daan-daang extra na bantayan upang kunan ang aksyon.
5 Nais ng Mga Creator na Pagsamahin ang Mga Aksyon Mga Pelikula at Social na Pelikula
Ipinaliwanag ni Alex Pina na sa paggawa ng Money Heist, gustong pagsamahin ng mga manunulat ang mga genre ng aksyon at panlipunang pelikula. Ito ay dahil napakadalas makitang mababaw ang mga pelikulang aksyon habang ang mga pelikulang panlipunan ay masyadong boring at puno ng mga mensahe. Sa pamamagitan ng pagsasama-sama ng pinakamahusay sa parehong mundo, inaasahan nilang magagawa nilang maging kapana-panabik ngunit makakaapekto sa parehong oras.
4 Ang Mga Masking Isinuot Ng Mga Magnanakaw ay Sikat Ngayon sa Buong Mundo
Ayon sa The Guardian, ang mga maskarang isinuot sa Money Heist ng iba't ibang kriminal ay naging sikat sa totoong buhay. Sa katunayan, ang papel ay nag-ulat ng mga pagkakataon ng mga nagpoprotesta na gumagamit ng parehong mga maskara sa Puerto Rico habang ginamit sila ng isang French group sa panahon ng isang tunay na pagnanakaw.
3 Ito ang Pinapanood na Palabas na Hindi English na Pinapanood sa Netflix
Ang Money Heist ay tumaas upang maging isa sa mga pinakasikat na palabas ng Netflix. Sa katunayan, hawak na nito ang record bilang pinakapinapanood na serye sa telebisyon sa serbisyo ng streaming na wala sa wikang Ingles. Ilang iba pang naka-dub o naka-sub title na palabas ang napalapit sa tagumpay nito.
2 Ang Mga Aktor ay Palaging Nagulat Sa Mga Aksyon Ng Kanilang Mga Tauhan
Ipinaliwanag ng Úrsula Corberó na ang mga karakter ay maaaring mukhang hindi mahuhulaan at nakakagulat, kahit na para sa mga nasa palabas. Bagama't nakikipagtalo siya sa mga manunulat tungkol sa kung ano ang maaaring gawin ng kanyang mga karakter sa iba pang mga produksyon, natanggap niya ang mga pagbabago ng kanyang bahagi sa Money Heist, na nagsasabing, "Lahat ng mga karakter, lalo na ang Propesor, ay mayroon pa ring maraming bagay na dapat ipakita."
1 The Writers Craft Scripts On The Fly
Ang ilan sa mga manunulat para sa palabas ay nagpaliwanag na hindi nila pinaplano nang maaga ang lahat ng nasa script. Marami sa mas maliliit na detalye ang isinulat kasabay ng paggawa ng pelikula para sa serye, na nagpapahintulot sa mga scriptwriter na baguhin ang mga bagay sa mabilisang paraan o isama ang mga ideya mula sa mga aktor at crew sa set.
